2019-06-14 - Sopar literari amb Simona Škrabec
| L'Hospitalet de Llobregat
Sopar literari amb Simona Škrabec
Divendres 14 de juny del 2019 a les 20:30h
Casino del centre de L'Hospitalet (carrer d'Enric Prat de la Riba, número 337, amb Rambla Marina)
Us presentem el nou sopar literari que farem divendres 14 de juny al Casino del centre de l'Hospitalet a les 20:30h amb l'escriptora Simona Skrabec.
Us fem una breu descripció, com a avançament, per situar l'autora: Simona Skrabec és una escriptora, filòloga i traductora eslovena nascuda el 1968, que des del 1992 treballa i viu a Barcelona. Presidenta del Comitè de Traduccions i Drets Lingüístics del PEN Internacional, escriu assaigs i ressenyes literàries per la revista L'Avenç, el diari Ara, ha traduït més de 20 llibres i és una persona molt interessada en el paneuropeïsme. És l'autora de L’estirp de la solitud (2002) i L’atzar de la lluita (2005).
Cinc motius per venir
1.- Perquè és un llibre singular, molt especial. “Es publiquen moltíssims llibres, ja ho sé, però pocs de tan intensos i subtils -tan de literatura d’alt voltatge- com aquest. Amb una coberta bellíssima a partir d’una fotografia que va fer ella mateixa” (Gustau Muñoz a eldiario.es)
2.- Perquè aquest llibre és una obra de creació particular, diferent, molt bella.“D’algú que procura bastir relacions, les quals ajuden al coneixement i al respecte”(Maria Barbal a Núvol)
3.- Perquè parlarem de literatura i de rebel·lió, sobre “un llibre que s’ha d’assaborir.Recomano llegir-lo amb temps i amb calma” (Anna Guitart a Tot el temps del món)
4.- També parlarem de viatges, de ‘certs viatges’.“Viatjo perquè confio que la fricció amb el desconegut i el conflicte provocat pels punts de vista incompatibles em canviïn. La identitat és sempre una negociació. Som el que volem ser. Som fins on ens atrevim a ser”. (@SŠkrabec)
5.- Perquè ens encantarà (encanteri literari) la seva història i les ‘històries’ del llibre. (Més informació al web)
Divendres 14 de juny del 2019 a les 20:30h
Casino del centre de L'Hospitalet (carrer d'Enric Prat de la Riba, número 337, amb Rambla Marina)
Us presentem el nou sopar literari que farem divendres 14 de juny al Casino del centre de l'Hospitalet a les 20:30h amb l'escriptora Simona Skrabec.
Us fem una breu descripció, com a avançament, per situar l'autora: Simona Skrabec és una escriptora, filòloga i traductora eslovena nascuda el 1968, que des del 1992 treballa i viu a Barcelona. Presidenta del Comitè de Traduccions i Drets Lingüístics del PEN Internacional, escriu assaigs i ressenyes literàries per la revista L'Avenç, el diari Ara, ha traduït més de 20 llibres i és una persona molt interessada en el paneuropeïsme. És l'autora de L’estirp de la solitud (2002) i L’atzar de la lluita (2005).
Cinc motius per venir
1.- Perquè és un llibre singular, molt especial. “Es publiquen moltíssims llibres, ja ho sé, però pocs de tan intensos i subtils -tan de literatura d’alt voltatge- com aquest. Amb una coberta bellíssima a partir d’una fotografia que va fer ella mateixa” (Gustau Muñoz a eldiario.es)
2.- Perquè aquest llibre és una obra de creació particular, diferent, molt bella.“D’algú que procura bastir relacions, les quals ajuden al coneixement i al respecte”(Maria Barbal a Núvol)
3.- Perquè parlarem de literatura i de rebel·lió, sobre “un llibre que s’ha d’assaborir.Recomano llegir-lo amb temps i amb calma” (Anna Guitart a Tot el temps del món)
4.- També parlarem de viatges, de ‘certs viatges’.“Viatjo perquè confio que la fricció amb el desconegut i el conflicte provocat pels punts de vista incompatibles em canviïn. La identitat és sempre una negociació. Som el que volem ser. Som fins on ens atrevim a ser”. (@SŠkrabec)
5.- Perquè ens encantarà (encanteri literari) la seva història i les ‘històries’ del llibre. (Més informació al web)